Tái frisquinha, friguesa! Oia a pacuramba!
Moiça boinita num paiga e neim leiva!
- O presidente em cadeia nacional televisiva
Veio à público lamentar por todas as vítimas
Do desastre ambiental ocorrido no sul do país...
- Viiva a pirigueti! Viiva a pirigueti! Mili viivas!
Jái veim cum ia buinda di foira! Di foira!
Nái promoição: paigue trêis e leive uima!
- É com enorme pesar que anunciamos a morte
Do grande escritor vencedor do Nobel de Literatura
O único dos brasileiros a conquistar este prêmio...
- Ieu nuinca failei um pailavrão! Nuinca failei!
Juiro peila puita dai tuia mãi! Aqueila puita veilha!
I queiro mais qui toido muindo váái tomair no cuio!
- Acaba de ser descoberto o remédio para a cura total
E isso significa que nós próximos anos de pesquisa
Teremos a cura para a morte que não haverá mais...
- Um caira si caigou todu! Aih, mai si caigou meismu!
Taiva dainçandu uum baibulambu nai frigidera i tadim
Ia boista veiu si escorrendio di peirna aibaixo lái!
- É descoberta vida inteligente em outros planetas
Segundo informações oficiais dadas pela NASA
Teremos contato nas próximas vinte e quatro horas...
- Kaymillinha foii prou Infernu! Foii prou Infernu!
Gunhou quaitro pitoicada beim nais coistas
I neim teive teimpo de cumê u estroigonofi sebosu!
- Após vários estudos dos eminentes arqueólogos
Está completamente decifrado o enigma das pirâmides
Em breve será lançado um livro com a explicação...
- Roidofo moirreu de cirrorrose! Foii de cirrorrose xim!
Nai hoira du inteirro u difuntiu peidiu uima caichaça
I quiria uim cigairro du poibre de coiveiro qui taiva aili!
- Foi declarado o fim de todas as guerras do planeta
Os governos extinguirão a fome de todos os habitantes
Além de acabarem com todos os problemas ecológicos...
- Ieu soi puita! Ieu soi maiis qui uima puita, soi xim!
Gritaiva a disgraçaida day mãi day cincu poirqueiras
Enquainto coilocava a caibeça nay linhaa du treim!
- Acaba de ser aprovada por unanimidade a lei
Que extingue toda desigualdade social no país
Acabando também com todos os tipos de crime...
- Saipo Cuiruirui nai beirai du riou
Vaii toimá nu cui! Vaii prai puita qui pairiu!...
(Extraído do livro "Maluqueci de Vez" de autoria de Carlinhos de Almeida).
Nenhum comentário:
Postar um comentário